Стихи российского поэта о Туркменистане опубликованы в турецком издании
Имя российского поэта и журналиста, секретаря Союза писателей России по Липецкой области Андрей Новиков, сегодня хорошо известно среди современных литераторов Туркменистана. В последние годы он активно сотрудничает с газетами и журналами страны, публикуя произведения, посвящённые культуре, традициям и красоте туркменской земли.
Стихи поэта о беломраморной столице Ашхабад, а также об «умном городе» Аркадаг, национальных ценностях, включая туркменских скакунов, традиционные наряды и природу, ранее публиковались в изданиях Watan, Edebiýat we sungat, Нейтральный Туркменистан и журнале Dünýä edebiýaty.
Помимо авторской поэзии, Андрей Новиков также занимается переводами произведений современных туркменских поэтов. Благодаря его работе стихи туркменских авторов были опубликованы в ряде престижных литературных изданий России и Беларуси.
Недавно популярное турецкое издание GÜNSEL SANAT опубликовало на своих страницах стихи Андрея Новикова, посвящённые Туркменистану — «Золотая дыня» («Gawun»/«Zamça») и «Телпек». Перевод на турецкий язык осуществил Айрат Галимзянов — известный писатель, поэт, переводчик и тюрколог, член Союза писателей Чувашии и Тувы, автор и соавтор 23 книг.
Публикация вызвала широкий отклик среди читателей и ценителей туркменской литературы в тюркоязычных странах, подтвердив растущий интерес к культурному наследию Туркменистана за рубежом.
В Ашхабаде состоялось мероприятие, приуроченное ко Дню Государственного флага России
В Русском доме в Ашхабаде состоялось праздничное мероприятие, приуроченное ко Дню Государственного флага Российской Федерации, - сообщает МИЦ.
Современный стиль и международный успех туркменского бренда «Nowruz Haly»
С 2017 года высокотехнологичное предприятие по производству синтетических ковров «Nowruz Haly», расположенное в этрапе Ак бугдай Ахалского велаята, задает новые стандарты в текстильной индустрии Туркменистана, - сообщает газета «Biznes reklama».
Фермеры Теджена сохраняют традиции выращивания легендарной дыни вахарман
В Туркменистане продолжается масштабное развитие сельскохозяйственной отрасли, направленное на обеспечение продовольственного изобилия, создание рабочих мест и укрепление экономической стабильности страны. Ощутимый вклад в этот процесс вносят местные аграрии, - сообщает газета «Biznes reklama».
Халк Маслахаты Туркменистана — надежная опора единства, государственности и прогресса
В преддверии праздника Независимости Туркменистана запланировано проведение заседания Халк Маслахаты — высшего представительного органа, являющегося ключевой опорой государственности и единства народа. Объединяя опыт старшего поколения, энергию молодежи и сплоченность общества, Халк Маслахаты определяет стратегические векторы развития страны и принимает судьбоносные решения, - сообщает газета «RYSGAL».
Молодежные сборные Туркменистана по баскетболу 3х3 разгромили Катар на Лиге наций FIBA
Мужская и женская молодёжные сборные Туркменистана (до 23 лет) по баскетболу 3х3 с уверенных побед стартовали на турнире FIBA 3x3 U23 Nations League 2026 в Сингапуре, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».
