Новости

День персидской литературы и поэзии отметили в Ашхабаде

https://www.ussatnews.com/storage/posts/8571/original-166eb1f761bc79.jpeg

В Культурном центре Посольства Исламской Республики Иран в Туркменистане состоялось мероприятие, посвященное отмечаемому 18 сентября национальному празднику Ирана - Дню персидской литературы и поэзии, учрежденному в память о выдающемся персидском поэте XX века Мохаммаде Хосейне Табризи (1906-1988), известном под псевдонимом Шахрияр.

В мероприятии приняли участие посол Ирана в Туркменистане, советник по вопросам культуры, представители и учащиеся Культурного центра ИРИ, преподаватели и студенты Туркменского государственного университета имени Махтумкули и Туркменского национального института мировых языков имени Д.Азади, где изучается персидский язык.

Участников мероприятия приветствовал Посол Исламской Республики Иран в Туркменистане Али Моджтаба Рузбахани. Рассказав об истории праздника - Дня персидской литературы и поэзии, ежегодно широко отмечаемого в Иране в годовщину смерти выдающегося поэта Шахрияра, он акцентировал внимание на роли персидского языка в развитии культуры и литературы Востока.

Говоря о поэзии великого персидского поэта Шахрияра, который остался в памяти народа в силу высокого гуманистического смысла его произведений, дипломат отметил, что его творения, созданные на персидском и азербайджанском языках, переведены более чем на 30 языков мира.

Слава Шахриара выходит далеко за границы Ирана. Его именем

названы улицы, театры, парки и другие общественные места на современном Кавказе и в Центральной Азии, сказал посол.

В свою очередь, советник по вопросам культуры Посольства ИРИ в Ашхабаде Навид Расули подчеркнул значение личностей выдающихся поэтов, иранского - Шахрияра и туркменского - Махтумкули Фраги, 300-летие которого отмечается не только в Туркменистане, но также далеко за пределами страны. Отмечалась важность переводов произведений классиков, а также современных авторов. В этой связи особое внимание было уделено недавно изданной на персидском языке книге Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана «Поклонение матери – преклонение перед святыней».

Собравшимся были представлены литературные композиции по произведению Аркадага и по поэме «Материнская любовь» иранского поэта Ираджа Мизры.

В ходе мероприятия также выступили заведующие кафедрами восточных языков ТГУ им. Махтумкули и ТНИМЯ им. Азади. Отмечалось значение культурных и образовательных контактов представителей двух стран в развитии туркмено-иранского межгосударственного диалога.

Собравшимся был представлен видеофильм о Мохаммаде Хоссейне Шахрияре. В программу творческого вечера вошли чтения стихотворений поэта и исполнение песен, созданных на них.

На туркменском и персидском языках прозвучали поэтические строки Махтумкули Фраги, а также современных иранских поэтов.

Участники мероприятия насладились фортепианной музыкой, выступлением бахши-музыкантов. Студенты, изучающие персидский язык, подготовили оригинальные сценки.

Встреча была полезна для студентов-иранистов и всех участников мероприятия, им удалось погрузиться в литературу дружественной страны, ознакомиться с творчеством одного из выдающихся поэтов персидской литературы.

Другие новости
16ab22a2b912bd.jpeg
Студенческая молодежь — надежный фундамент светлого будущего Туркменистана

В Туркменистане создаются все условия для того, чтобы молодое поколение получало качественное образование, осваивало выбранные профессии и развивалось как гармоничные личности. Благодаря проявляемой государственной заботе в высших и средних профессиональных учебных заведениях страны обеспечена современная база, позволяющая студентам достигать высоких результатов в науке, спорте и творчестве.


16ab14066b2b14.jpeg
Высокий уровень сервиса АЗС обеспечивается на новой трассе в Лебапском велаяте

Открытие участка Мары — Туркменабат высокоскоростного автобана Ашхабад — Туркменабат значительно сократило время перевозки пассажиров и грузов, соединив Ахалский, Марыйский и Лебапский велаяты со столицей. Вдоль новой трассы введена в эксплуатацию современная инфраструктура, соответствующая мировым стандартам.


16ab11e03055af.jpeg
Живописные миры Народного художника Туркменистана Ишангулы Ишангулыева

В Ашхабаде представлен обзор творческого пути Народного художника Туркменистана Ишангулы Ишангулыева — мастера, чьи работы отличает жанровое разнообразие, глубокий символизм и непрерывный поиск новых художественных форм, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».

16ab118bc770d6.jpeg
Архитектурный облик Дашогуза пополнят современные медицинские комплексы

В административном центре северного региона Туркменистана динамично продолжается возведение новых крупных объектов, которые заметно преобразят городской ландшафт и расширят социальную инфраструктуру, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».


16ab01d215f50b.jpeg
«Türkmennebit» наращивает темпы и осваивает новые скважины

Специалисты нефтегазодобывающего управления «Гамышлыджанебит» государственного концерна «Türkmennebit» успешно претворяют в жизнь задачи, поставленные в «Программе развития нефтегазовой промышленности Туркменистана на период до 2030 года». Свой вклад в укрепление экономики страны коллектив предприятия приурочил к 35-летней годовщине священной Независимости Туркменистана.