Объявлен творческий конкурс среди студентов Туркменистана
Институт международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана совместно с Ашхабадским городским советом Молодежной организации Туркменистана имени Махтумкули и редакцией журнала «Dünýä edebiýaty» объявляют творческий конкурс «Мировые языки – мост дружбы» среди студентов высших учебных заведений.
Конкурс посвящается Дню дипломатических работников Туркменистана, который отмечается 18 февраля.
По условиям конкурса, начинающие переводчики должны перевести на туркменский язык отрывок прозаического или поэтического произведения известного писателя или поэта размером не менее 5-6 страниц. При выборе произведения необходимо учитывать соответствие его смысла современным национально-духовным и нравственным ценностям туркменского народа.
Участники также должны выбрать произведение, которое ранее не было переведено, опубликовано в печати или издано в виде книги.
Студенческий конкурс нацелен на развитие творческих способностей молодого поколения, выявление и воспитание талантливой молодежи в области перевода, развитие в стране искусства перевода, которое объединяет мировые культуры, соединяет людей, способствует дружбе между народами, духовно-нравственному развитию личности.
В качестве победителей конкурса будут отобраны 30 лучших работ. Победителям будут вручены почетные грамоты и ценные подарки.
Организаторы сообщают, что прислать свои работы с пометкой «Мировые языки – мост дружбы» и свои персональные данные (сведения о себе, копия паспорта, фотография 3х4, точный адрес местожительства, номера телефонов) следует на электронный адрес журнала «Dünýä edebiýaty» dunyaedebiyaty@sanly.tm до 10 января 2025 года.
Предварительные итоги будут подведены в феврале 2025 года.
В Балканабате провели мероприятие по повышению правовой грамотности молодёжи
В Балканабатском нефтяном среднем профессиональном учебном заведении Государственного концерна «Türkmennebit» состоялось разъяснительно-воспитательное мероприятие, направленное на повышение общественной активности и правовой грамотности молодёжи. В нём приняли участие преподаватели, студенты, а также представители правоохранительных органов и общественных организаций.
Будущие нефтяники Туркменистана изучили передовые технологии
В Балканабате на базе среднего профессионального учебного заведения нефтяного профиля проходит важный этап подготовки будущих буровиков — зимняя производственная практика. Для студентов специальности «Бурение нефтяных и газовых скважин» это не просто обязательная часть учебного плана, а реальная возможность погрузиться в профессиональную среду и увидеть работу отрасли изнутри.
В Туркменистане изучается качество продукции сараджинского овцеводства
Развитие животноводства в Туркменистане, повышение уровня ветеринарного обслуживания и совершенствование породных качеств сельскохозяйственных животных способствуют снижению доли импорта мясной и молочной продукции и насыщению внутреннего рынка отечественными продуктами. Важную роль в этом процессе играет научная работа по улучшению овцеводства, в том числе по изучению продуктивности и качества продукции сараджинской породы овец, сообщает газета «Нейтральный Туркменистан».
Туркменские теннисистки завоевали два золота на чемпионате в Бахрейне
Туркменские юные теннисистки добились выдающегося результата на завершившемся в Манаме (Бахрейн) первом этапе чемпионата Западной и Центральной Азии среди теннисистов до 14 лет, завоевав сразу две золотые медали, - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».
В Ашхабаде состоялся торжественный прием в честь Дня российского дипломата
В Посольстве Российской Федерации в Туркменистане прошел торжественный прием, приуроченный к профессиональному празднику дипломатов России. Мероприятие собрало широкий круг участников и подчеркнуло высокий уровень двусторонних отношений между Москвой и Ашхабадом , - сообщает сайт «Туркменистан: золотой век».
